IMPRESSUM

Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)

David Trapp (Künstlername: David Maria Trapp)
Maarweg 149
50825 Köln
Deutschland

Telefon: +49 151 29845912
E-Mail: hello@davidmariatrapp.com

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE293402111

Tätigkeit: Mixing und Mastering, Musikproduktion

Berufshaftpflichtversicherung
R+V Allgemeine Versicherung AG
Raiffeisenplatz 1
65189 Wiesbaden
Geltungsbereich: weltweit, für USA und Kanada eingeschränkt

Verbraucherstreitbeilegung

Ich bin weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Fotos und Marken

Fotos unter anderem von Simon von der Gathen.

Dolby und Dolby Atmos sind eingetragene Marken von Dolby Laboratories.

Datenschutzerklärung

English version below.

Diese Erklärung gilt für die Website www.davidmariatrapp.com. Für unsere Upload-Seiten gelten eigene Hinweise.

Verantwortlich

David Trapp (David Maria Trapp)
Maarweg 149, 50825 Köln
hello@davidmariatrapp.com, Telefon +49 151 29845912

Wenn du die Website besuchst

Die Website läuft bei Squarespace. Bei jedem Aufruf verarbeitet Squarespace Zugriffsdaten: deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, Browser und Gerät und, falls übermittelt, die Seite, von der du kommst. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und sicher zu betreiben. Außerdem misst Squarespace Ladezeiten und erstellt für uns zusammengefasste Besuchsstatistiken, ohne Analyse-Cookies. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website.

Die Schriften der Website liefert Adobe Fonts aus. Dafür erhält Adobe deine IP-Adresse und technische Angaben wie den Namen der Website. Laut Adobe werden dafür keine Cookies gesetzt und die IP-Adresse nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einem einheitlichen Erscheinungsbild.

Cookies

Die Website setzt nur technisch notwendige Cookies, zum Beispiel „crumb“, das Formulare vor Missbrauch schützt (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Analyse- und Werbe-Cookies sind abgeschaltet, deshalb gibt es kein Cookie-Banner.

Wenn du uns kontaktierst

Über das Kontaktformular erhalten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, den Betreff und deine Nachricht. Squarespace verarbeitet diese Angaben dafür und leitet sie per E-Mail an uns weiter. Ohne die Pflichtfelder lässt sich das Formular nicht abschicken.

Schreibst du uns per E-Mail, WhatsApp oder Instagram oder rufst du an, verarbeiten wir deine Kontaktdaten und den Inhalt deiner Nachricht.

In beiden Fällen nutzen wir die Daten, um dir zu antworten und ein mögliches Projekt abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um einen Auftrag geht, sonst lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten.

Links zu Instagram und Spotify

Auf der Website stehen Links zu Instagram und Spotify. Diese Dienste erhalten erst Daten von dir, wenn du einem Link folgst, dann gelten deren Datenschutzbestimmungen.

Wer die Daten erhält

  • Squarespace (Squarespace Ireland Limited, Irland, und Squarespace, Inc., USA): Hosting, Statistik und Kontaktformular als Auftragsverarbeiter. Für die Sicherheit seiner Dienste verarbeitet Squarespace IP-Adressen auch in eigener Verantwortung.

  • Adobe (Adobe Systems Software Ireland Limited, Irland, und Adobe Inc., USA): Schriften

  • STRATO, Deutschland: Domain und E-Mail-Postfächer

  • Spark (Readdle): E-Mail-Programm, mit dem wir deine Mails bearbeiten

  • Anthropic (Claude, USA): KI-Assistent für unsere interne Organisation

  • WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited), Instagram (Meta Platforms Ireland Limited), Chatwoot und Beeper: wenn du uns dort schreibst

  • Mein Team: Assistenz und Projektmanagement, nur soweit es für deine Anfrage nötig ist

Übermittlung in Länder außerhalb der EU

Dabei können Daten in die USA gelangen. Für Squarespace, Adobe und Meta gilt das EU-US Data Privacy Framework. Bei den übrigen Anbietern gelten deren vertragliche Datenschutzregelungen.

Wie lange wir Daten speichern

Zugriffsdaten speichert Squarespace, solange es für Betrieb und Sicherheit nötig ist. Anfragen heben wir auf, solange wir sie für die Bearbeitung und ein mögliches Projekt brauchen. Geschäftliche Mails und Unterlagen bewahren wir so lange auf, wie es handels- und steuerrechtlich vorgeschrieben ist.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine Mail an die oben genannte Adresse reicht. Beschweren kannst du dich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde, für uns ist das die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf.

Widerspruch: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Um die Website zu lesen, musst du uns keine Daten aktiv angeben. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.

Stand: November 2026

Privacy policy

This policy applies to the website www.davidmariatrapp.com. Our upload pages have their own notice. The German version above is the binding one.

Who is responsible

David Trapp (David Maria Trapp)
Maarweg 149 (Studiohaus), 50825 Cologne, Germany
hello@davidmariatrapp.com, phone +49 151 29845912

When you visit the website

The website runs on Squarespace. Each time you open a page, Squarespace processes access data: your IP address, date and time, the page you opened, your browser and device and, if transmitted, the page you came from. This is needed to deliver the page and run it securely. Squarespace also measures loading times and produces aggregated visitor statistics for us, without analytics cookies. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in a secure, working website.

The website's fonts are delivered by Adobe Fonts. For this, Adobe receives your IP address and technical details such as the name of the website. According to Adobe, no cookies are set for this and the IP address is not stored. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in a consistent appearance.

Cookies

The website only sets technically necessary cookies, for example “crumb”, which protects forms against misuse (Section 25(2) no. 2 TDDDG). Analytics and advertising cookies are switched off, which is why there is no cookie banner.

When you contact us

Through the contact form we receive your name, email address, subject and message. Squarespace processes these details for this purpose and forwards them to us by email. The form cannot be sent without the required fields.

If you write to us by email, WhatsApp or Instagram, or call us, we process your contact details and the content of your message.

In both cases we use the data to reply to you and to carry out a possible project. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where it concerns a job, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in answering enquiries.

Links to Instagram and Spotify

The website has links to Instagram and Spotify. These services only receive data from you if you follow a link, and their privacy policies then apply.

Who receives the data

  • Squarespace (Squarespace Ireland Limited, Ireland, and Squarespace, Inc., USA): hosting, statistics and contact form as a processor. For the security of its services, Squarespace also processes IP addresses under its own responsibility.

  • Adobe (Adobe Systems Software Ireland Limited, Ireland, and Adobe Inc., USA): fonts

  • STRATO, Germany: domain and email mailboxes

  • Spark (Readdle): email software we use to handle your emails

  • Anthropic (Claude, USA): AI assistant for our internal organisation

  • WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited), Instagram (Meta Platforms Ireland Limited), Chatwoot and Beeper: if you write to us there

  • My team: assistant and project management, only as far as your enquiry requires

Transfers outside the EU

Data may reach the USA in the process. For Squarespace, Adobe and Meta, the EU-US Data Privacy Framework applies. For the other providers, their contractual data protection terms apply.

How long we keep data

Squarespace keeps access data as long as needed for operation and security. We keep enquiries as long as we need them to handle them and for a possible project. Business emails and records are kept as long as commercial and tax law require.

Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing and data portability. An email to the address above is enough. You can also complain to a supervisory authority, for us that is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, Germany.

Right to object: Where we process data based on Art. 6(1)(f) GDPR, you can object at any time on grounds relating to your particular situation.

You do not have to actively provide any data to read the website. There is no automated decision-making.

As of November 2026